I have improved TopX already. Here it is:
Edit the file .config/gtk-3.0/gtk.css and change the /* Taller or wider buttons */ part. I did it as such:
.config/gtk-3.0/gtk.css
/* Taller or wider buttons */
#docklike-plugin button { min-height: 48px; min-width: 20px; }